This website is the ownership of:
5 rue Adeline
Tel : +33 (0)1 39 92 63 63
RCS Pontoise B 325 241 750
M. Stéphane Regnault
5 rue Adeline
34 rue de la Tuilerie
This website has been declared to the CNIL (Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés) under the registration number 1390973.
Identity of Controller
Mr Stéphane Regnault – CEO of the Vygon Group
Personal data is collected by
Vygon SAS, 5 rue Adeline, 95440 Ecouen, France
Purposes of processing
Collecting information and personal data allows us to improve the services offered on our website. If sent to us, personal data will be processed according to contractual requirements for the purpose of fulfilling legal and contractual obligations.
To keep you informed about our latest news, you can receive information from us electronically (email, text message, etc.).
If you do not wish to receive information about our business, you can opt out directly via the link in the Newsletter. You can also send an email to the following address: GDPR@vygon.com
Data collection scope:
We collect the personal data you send to us when:
• We create a user account
• You browse our website
• You contact our Customer Services
• You submit a job application
Data collected on the Vygon website are for the exclusive use of entities within the Vygon Group.
Your personal data will be stored for as long as necessary for the purposes set out in this confidentiality policy (unless a longer storage period is required by the applicable law).
Your rights with regard to the French Data Protection Act
Pursuant to the French Data Protection Act of 6 January 1978, amended in 2016 by the European General Data Protection Regulation (GDPR), you have a right of access, to rectification, to data portability, to be forgotten and to erasure, which may be applied to data concerning you that is in our possession. All you have to do is write to us at the following email address: GDPR@vygon.com or by post to Vygon – GDPR, 8 rue de Paris, 95440 Ecouen (France), referencing your name, surname, email address and, if you are concerned, your customer reference number. Pursuant to the regulations in force, your request must be signed and accompanied with a photocopy of an identity card bearing your signature. You will then receive a response within 1 month of us receiving your request. If you have already subscribed to one of our newsletters, you can choose to unsubscribe directly through a link in the newsletter.
A cookie is a small file used by a website to send information about the user’s browser and to collect information from this browser about how this website is used and navigated.
Consent to the presence of “basic” cookies on our website is obtained through the user’s clear acceptance when they visit our website. This consent is valid for a period of no more than 13 months.
To learn about how our cookies are used, here is a table with the 5 cookies used on Vygon.com :
“Vygon.com” uses Google Analytics, a web analytics service provided by Google, Inc. (“Google”).
Google Analytics uses “cookies”, the text files saved to your computer, to collect and analyse anonymous information about browsing behaviour on www.vygon.com.
This information is sent directly to Google, which processes it in order to compile reports for the administrators of www.vygon.com.
This site does not use, or permit third parties to use, the Google Analytics tool to monitor or collect personal information without your knowledge.
Google does not associate your IP address with other data belonging to Google and does not attempt to associate an IP address with the identity of a user of our website.
Google may also transfer this information to third parties where required by law, or when third parties process the information above on Google’s behalf.
By using www.vygon.com, you consent to the processing of your data by Google for the rules detailed and the purposes described above.
Reminder: Contact details for data protection questions:
If you want more information on data processing, please do not hesitate to send us an email at: GDPR@vygon.com
Post, for the attention of Vygon – GDPR, 8 rue de Paris, 95440 Ecouen (France), referencing your name, surname and email address.
Condiciones generales de venta Vygon para la exportación
Descargar el documento en inglés
Descargar el documento en español